domenica 27 novembre 2011

IL MIO CANTO LIBERO


Johnny Weir







"Il meraviglioso non suscita in noi nessuna sorpresa, perché il meraviglioso è ciò con cui abbiamo la più profonda confidenza. La felicità che la sua vista ci procura sta propriamente nel fatto di veder confermata la verità dei nostri sogni""

ERNST JUNGER








Gli erano entrate negli occhi, quelle due 

immagini, come l'istantanea percezione di 

una felicità assoluta e incondizionata. Se 

le sarebbe portate dietro per sempre. 

Perché è così che ti frega, la vita. Ti 

piglia quando hai ancora l'anima 

addormentata e ti semina dentro 

un'immagine, o un odore, o un suono che poi 

non te lo togli più. E quella lì era la 

felicità. Lo scopri dopo, quand'è troppo 

tardi. E già sei, per sempre, un esule: a 

migliaia di chilometri da quell'immagine, 

da quel suono, da quell'odore. Alla deriva.

Baricco














Non so se dormendo sto,
se assente sono:So che sto sentendo la bocca che sorride
ai sogni che io sono

Fernando Pessoa










"La bellezza è misteriosa, come pure orribile. E' una lotta tra Dio e il diavolo, ed il campo di battaglia è il cuore dell'uomo."

Fedor Dostoevskij













sabato 5 novembre 2011

CHE COS'E' L'AMORE?



C'è sempre un grano di pazzia nell'amore, 
così come c'è sempre un grano di logica nella follia

Friedrich Nietzsche







L’AMMORE CHED’E’ ? 

"Scusate, sapite l'ammore ched'è?" 
"L'ammor' è na cosa 
c'addora di rosa... 
ca rosa nunn'è 
nduvina ched'è?" 
"E' rosa?... E scusate, sapite pecché? 
"E' rosa o culore 
che serve p''ammore. 
L'ammore nun c'è 
si rosa nunn'è." 
"L'addore che c'entra...si rosa nunn'è?" 
"Pecché dinto maggio, 
se piglia curaggio. 
Sentenno l'addore 
te nasce l'ammore". 
"A maggio sultanto?...E sapite pecché?" 
"E' maggio pè n'anno 
pè chille c''o ssanno. 
Pè chi nun vò bene 
stu mese nun vene." 
"E senza l'addore l'ammore nun c'è?" 
"Nun c'è...pecché 'ammore 
è forte delore, 
ca pare na cosa 
c'addora di rosa".








Scusate, sapete l’amore cos’è?
L’amore è una cosa che odora di rosa ma rosa non è.Indovina cos’è.
È rosa? E scusate, sapete perchè?
È rosa il colore che serve per l’amore;l’amore non c’è se rosa non è.
L’odore che c’entra se rosa non è?
Perchè a Maggio si prende coraggio,sentendo l’odore ti nasce l’amore. 
A Maggio soltanto? E sapete perchè?
È Maggio per un anno per quelli che lo sanno per chi non vuol bene questo mese non viene.
E senza l’odore l’amore non c’è?
Non c’è, perchè l’amore, è forte dolore,che sembra una cosa che odora di rosa.

Eduardo De Filippo







Amore non è amore se muta quando scopre un mutamento
Amore non è amore se muta quando scopre un mutamento
o tende a svanire quando l'altro si allontana.
Oh, no! Amore è un faro sempre fisso
che sovrasta la tempesta e non vacilla mai;
amore non muta in poche ore o settimane,
ma impavido resiste al giorno estremo del giudizio;
se questo è errore e mi sarà provato,
io non ho mai scritto,
e nessuno ha mai amato.
 

William Shakespeare













Cosa c'è al centro del mondo?


domenica 30 ottobre 2011

MIA MARTINI



                             

                                                               


E non finisce mica il cielo



Gli uomini non cambiano

Sono stata anch'io bambina
Di mio padre innamorata
Per lui sbaglio sempre e sono
La sua figlia sgangherata
Ho provato a conquistarlo
E non ci sono mai riuscita
E lottato per cambiarlo
Ci vorrebbe un'altra vita.
La pazienza delle donne incomincia a quell'età
Quando nascono in famiglia quelle mezze ostilità
E ti perdi dentro a un cinema
A sognare di andar via
Con il primo che ti capita e ti dice una bugia. 




Gli uomini non cambiano
Prima parlano d'amore e poi ti lasciano da sola
Gli uomini ti cambiano
E tu piangi mille notti di perché
Invece, gli uomini ti uccidono
E con gli amici vanno a ridere di te.
Piansi anch'io la prima volta
Stretta a un angolo e sconfitta
Lui faceva e non capiva
Perché stavo ferma e zitta
Ma ho scoperto con il tempo
E diventando un po' più dura
Che se l'uomo in gruppo è più cattivo
Quando è solo ha più paura.
Gli uomini non cambiano
Fanno i soldi per comprarti
E poi ti vendono
La notte, gli uomini non tornano
E ti danno tutto quello che non vuoi
Ma perché gli uomini che nascono
Sono figli delle donne
Ma non sono come noi
Amore gli uomini che cambiano
Sono quasi un ideale che non c'è
Sono quelli innamorati come te






Cu 'mme


TRADUZIONE:
scendi con me
per trovare in fondo al mare
quello che non abbiamo qui
vieni con me
ed inizia a capire
come sia inutile soffrire
guarda questo mare
che ci incute paura
sta cercando di farci capire..
ah, come si fa
a tormentare un'anima che vuole volare
se tu non vai a fondo
non lo puoi sapere
no, come si fa
a prendere soltanto il mare che c'è qui
e poi lasciare questo cuore solo in mezzo ad una strada
sali con me
ed inizia a cantare
insieme alle note che già si trovano in aria
senza guardare
tu continua a volare
mentre il vento ci porta là
lì ci sono
le parole più belle
che ti servono a capire